12.Il est interdit au détenteur d’un permis de colporteur de faussement, par quelque moyen que ce soit de :1°prétendre qu’il est agréé, recommandé, parrainé, approuvé par la ville, ou affilié ou associé à cette dernière;
2°prétendre que la ville recommande, approuve, agrée ou parraine un bien ou un service;
3°déclarer comme sien un statut d’employé de la ville pour les fins de la vente d’un bien ou d’un service.
